home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Magazin/MacEasy 33 / Mac Magazin and MacEasy Magazine CD - Issue 33.iso / Office / BüroAgent 4.4 Demo Installer / B¸roAgent 4.4 Demo Installer / B¸roAgent 4.4 Demo / B¸roAgent 4.4 Demo.rsrc / STR#_8.txt < prev    next >
Text File  |  1997-05-04  |  6KB  |  737 lines

  1. TEILAUSWAHL ZU TABELLE
  2.  
  3. SETZE OBERFL√ÑCHE
  4.  
  5. SETZE DOKUMENTTYP
  6.  
  7. PLATTFORM INFO
  8.  
  9. DRUCKE AUF BILDSCHIRM
  10.  
  11. Aktuelle Hauptdatei
  12.  
  13. Nur Lesenstatus
  14.  
  15. NEUES DATENSEGMENT
  16.  
  17. Konvertiere Sprachsystem
  18.  
  19. KOMPRIMIERE BILDDATEI
  20.  
  21. SICHERE BILD IN DOKUMENT
  22.  
  23. LESE KOMPRIMIERTES BILD
  24.  
  25. Bildgröße
  26.  
  27. BILD KOMPRIMIEREN
  28.  
  29. @C_LANGE GANZZAHL8
  30.  
  31. WER SPERRT
  32.  
  33. C_DIAGRAMM
  34.  
  35. AUSWAHL VERKLEINERN
  36.  
  37. INDEXBEREICHE
  38.  
  39. VERKN√úPFE
  40.  
  41. SETZE MEN√úZEILE
  42.  
  43. Deaktiviert
  44.  
  45. Aktiviert
  46.  
  47. LOGBUCH AUSW√ÑHLEN
  48.  
  49. SETZE INDEX
  50.  
  51. Z√§hle Benutzerprozesse
  52.  
  53. Z√§hle Benutzer
  54.  
  55. SUCHE IN AUSWAHL
  56.  
  57. AUSWAHL √úBERTRAGEN
  58.  
  59. EINDEUTIGE WERTE
  60.  
  61. Benutzer in Gruppe
  62.  
  63. @
  64.  
  65. PROZESSATTRIBUTE
  66.  
  67. Z√§hle Prozesse
  68.  
  69. TEMPOR√ÑRE AUSWAHL AUSSCHNEIDEN
  70.  
  71. TEMPOR√ÑRE AUSWAHL L√ñSCHEN
  72.  
  73. TEMPOR√ÑRE AUSWAHL BENUTZEN
  74.  
  75. TEMPOR√ÑRE AUSWAHL KOPIEREN
  76.  
  77. Prozesstatus
  78.  
  79. RUFE PROZESS
  80.  
  81. Aufruf durch Prozess
  82.  
  83. Vorderster Prozess
  84.  
  85. NACH VORNE HOLEN
  86.  
  87. PROZESS EINBLENDEN
  88.  
  89. PROZESS AUSBLENDEN
  90.  
  91. PROZESS VERZ√ñGERN
  92.  
  93. Aktueller Prozess
  94.  
  95. EREIGNIS FILTERN
  96.  
  97. PROZESS FORTFAHREN
  98.  
  99. PROZESS ANHALTEN
  100.  
  101. @
  102.  
  103. Neuer Prozess
  104.  
  105. SETZE √úBER
  106.  
  107. Nil
  108.  
  109. Datensatz ge√§ndert
  110.  
  111. @NEUE DATENDATEI
  112.  
  113. @√ñFFNE DATENDATEI
  114.  
  115. PR√úFE EREIGNIS
  116.  
  117. AUTOMATISCHE VERKN√úPFUNGEN
  118.  
  119. Externes Fenster
  120.  
  121. Selbst
  122.  
  123. C_DATUM
  124.  
  125. C_ZEIT
  126.  
  127. C_BOOLEAN
  128.  
  129. Hole Zeiger
  130.  
  131. BERECHNE AUF
  132.  
  133. UMBRUCH STUFE
  134.  
  135. C_ZEIGER
  136.  
  137. SORTIERE NACH FORMEL
  138.  
  139. BENUTZE PAPIERFORMAT
  140.  
  141. DIAGRAMM PARAMETER
  142.  
  143. SICHERE CACHE
  144.  
  145. @SORTIERE DATEI AUF DISK
  146.  
  147. Typ
  148.  
  149. Ist eine Variable
  150.  
  151. C_ALPHA
  152.  
  153. SUCHE MIT LAYOUT
  154.  
  155. BEENDE 4D
  156.  
  157. SPIELE SOUND
  158.  
  159. BENUTZER NEUANMELDEN
  160.  
  161. AUSWAHLLISTE ZU TABELLE
  162.  
  163. TABELLE ZU AUSWAHLLISTE
  164.  
  165. C_BILD
  166.  
  167. C_ZAHL
  168.  
  169. C_TEXT
  170.  
  171. C_LANGE GANZZAHL
  172.  
  173. C_GANZZAHL
  174.  
  175. √ÑNDERE ZUGRIFFSBERECHTIGUNG
  176.  
  177. TABELLE ZEIGER
  178.  
  179. TABELLE BILD
  180.  
  181. Letztes Objekt
  182.  
  183. SUCHE
  184.  
  185. Aktuelle Layoutseite
  186.  
  187. Aktuelle Druckseite
  188.  
  189. Tabellengröße
  190.  
  191. Ist in Menge
  192.  
  193. @Datens√§tze in Menge
  194.  
  195. SETZE FARBE
  196.  
  197. ABBRECHEN
  198.  
  199. ANNEHMEN
  200.  
  201. SETZE WARTEZEIT
  202.  
  203. SCHLIESSE DOKUMENT
  204.  
  205. Erzeuge Dokument
  206.  
  207. Dokument hinzuf√ºgen
  208.  
  209. √ñffne Dokument
  210.  
  211. ZUR√úCKGEHENDE ALTE VERKN√úPFUNG
  212.  
  213. ZUR√úCKGEHENDE VERKN√úPFUNG
  214.  
  215. TABELLE ZU AUSWAHL
  216.  
  217. AUSWAHL ZU TABELLE
  218.  
  219. Z√§hle Parameter
  220.  
  221. FELDATTRIBUTE
  222.  
  223. Feldname
  224.  
  225. Dateiname
  226.  
  227. Z√§hle Felder
  228.  
  229. Z√§hle Dateien
  230.  
  231. Feld
  232.  
  233. Datei
  234.  
  235. LETZTE SEITE
  236.  
  237. ERSTE SEITE
  238.  
  239. VORHERIGE SEITE
  240.  
  241. N√ÑCHSTE SEITE
  242.  
  243. GEHE ZU SEITE
  244.  
  245. Ausgew√§hlter Datensatz
  246.  
  247. GEHE ZUM AUSGEW√ÑHLTEN DATENSATZ
  248.  
  249. Sequenznummer
  250.  
  251. Datensatznummer
  252.  
  253. GEHE ZU DATENSATZ
  254.  
  255. TRANSAKTION ABBRECHEN
  256.  
  257. TRANSAKTION BEST√ÑTIGEN
  258.  
  259. TRANSAKTION STARTEN
  260.  
  261. SETZE EINGEBBAR
  262.  
  263. SETZE AUSWAHLLISTE
  264.  
  265. SETZE FORMAT
  266.  
  267. SETZE ZEICHENFILTER
  268.  
  269. Ersetze Teilstring
  270.  
  271. Ersetze String
  272.  
  273. L√∂sche String
  274.  
  275. String einf√ºgen
  276.  
  277. Suche in Tabelle
  278.  
  279. TABELLE SORTIEREN
  280.  
  281. TABELLENZEILE L√ñSCHEN
  282.  
  283. TABELLENZEILE EINF√úGEN
  284.  
  285. TABELLE KOPIEREN
  286.  
  287. DUPLIZIERE DATENSATZ
  288.  
  289. TABELLE DATUM
  290.  
  291. TABELLE BOOLEAN
  292.  
  293. TABELLE TEXT
  294.  
  295. TABELLE LANGE GANZZAHL
  296.  
  297. TABELLE GANZZAHL
  298.  
  299. TABELLE ZAHL
  300.  
  301. TABELLE ALPHA
  302.  
  303. @Automatische Nummer
  304.  
  305. MISCHE BRIEF MIT AUSWAHL
  306.  
  307. Falsch
  308.  
  309. Wahr
  310.  
  311. √ÑNDERE FENSTERTITEL
  312.  
  313. DATENSATZ FREIGEBEN
  314.  
  315. @AKTIVIERE VERKN√úPFUNG
  316.  
  317. AKTIVIERE TEXT
  318.  
  319. HOLE AKTIVIERTEN TEXT
  320.  
  321. MARKIERE MENUZEILE
  322.  
  323. SUCHE IN AUSWAHL MIT FORMEL
  324.  
  325. GEHE ZU FELD
  326.  
  327. BENUTZE ASCII TABELLE
  328.  
  329. √ÑNDERE AUSWAHL
  330.  
  331. √ÑNDERE UNTERDATENSATZ
  332.  
  333. NEUER UNTERDATENSATZ
  334.  
  335. LETZTER UNTERDATENSATZ
  336.  
  337. LETZTER DATENSATZ
  338.  
  339. Vor der Unterauswahl
  340.  
  341. Vor der Auswahl
  342.  
  343. BERICHT
  344.  
  345. @XOR
  346.  
  347. Datens√§tze in Menge
  348.  
  349. BUTTON TEXT
  350.  
  351. INAKTIVIERE BUTTON
  352.  
  353. AKTIVIERE BUTTON
  354.  
  355. Im Fu√üteil
  356.  
  357. RUFE BEI EREIGNIS
  358.  
  359. EINEN DATENSATZ AUSW√ÑHLEN
  360.  
  361. Bildschirmhöhe
  362.  
  363. Bildschirmbreite
  364.  
  365. √ÑNDERE KENNWORT
  366.  
  367. LADE MENGE
  368.  
  369. SICHERE MENGE
  370.  
  371. @YIELD MAIN
  372.  
  373. Aktueller Benutzer
  374.  
  375. MELDUNGEN AN
  376.  
  377. Zeitstring
  378.  
  379. Zeit
  380.  
  381. Aktuelle Zeit
  382.  
  383. HOLE DATENSATZ
  384.  
  385. GEBE DATENSATZ
  386.  
  387. MELDUNGEN AUS
  388.  
  389. NEUZEICHNEN
  390.  
  391. @BACKUP
  392.  
  393. EMPFANGE PUFFER
  394.  
  395. RUFE BEI SERIELLEM EINGANG
  396.  
  397. SORTIERE NACH INDEX
  398.  
  399. DIAGRAMM
  400.  
  401. IMPORTIERE TEXT
  402.  
  403. EXPORTIERE TEXT
  404.  
  405. SCHRIFTSTIL
  406.  
  407. SCHRIFTGRÖSSE
  408.  
  409. SCHRIFT
  410.  
  411. Frage
  412.  
  413. BESTÄTIGE
  414.  
  415. GEHE ZU XY
  416.  
  417. L√ñSCHE FENSTER
  418.  
  419. L√ñSCHE DOKUMENT
  420.  
  421. WEITER
  422.  
  423. SCHRITT
  424.  
  425. STOP
  426.  
  427. RUFE BEI FEHLER
  428.  
  429. SCHLIESSE FENSTER
  430.  
  431. √ñFFNE FENSTER
  432.  
  433. Menüauswahl
  434.  
  435. BEEP
  436.  
  437. INAKTIVIERE MEN√úZEILE
  438.  
  439. AKTIVIERE MEN√úZEILE
  440.  
  441. DIAGRAMM AUSWAHL
  442.  
  443. Gesperrt
  444.  
  445. LESEN SCHREIBEN
  446.  
  447. NUR LESEN
  448.  
  449. L√ñSCHE SEMAPHORE
  450.  
  451. Semaphore
  452.  
  453. @CHANGER LETTRE
  454.  
  455. @Derniere lettre
  456.  
  457. ERZEUGE LEERE MENGE
  458.  
  459. @Fin ecriture
  460.  
  461. @Fin auxiliaire
  462.  
  463. @Fin compte
  464.  
  465. @DEBUT COMPTE
  466.  
  467. @COMPTE SUIVANT
  468.  
  469. @DEBUT ECRITURE
  470.  
  471. @DEBUT AUXILIAIRE
  472.  
  473. @ECRITURE SUIVANTE
  474.  
  475. @AUXILIAIRE SUIVANT
  476.  
  477. @FERMER COMPTA
  478.  
  479. @OUVRIR COMPTA
  480.  
  481. @AJOUTER ECRITURE
  482.  
  483. @AJOUTER AUXILIAIRE
  484.  
  485. @AJOUTER COMPTE
  486.  
  487. @LIRE ECRITURE
  488.  
  489. @LIRE AUXILIAIRE
  490.  
  491. @LIRE COMPTE
  492.  
  493. DIFFERENZMENGE
  494.  
  495. SCHNITTMENGE
  496.  
  497. VEREINIGUNGSMENGE
  498.  
  499. ADDIERE ZUR MENGE
  500.  
  501. BENUTZE MENGE
  502.  
  503. L√ñSCHE MENGE
  504.  
  505. ERZEUGE MENGE
  506.  
  507. @KOPIERE BILD
  508.  
  509. Tageszahl
  510.  
  511. Im Umbruch
  512.  
  513. Im Kopfteil
  514.  
  515. VORHERIGER UNTERDATENSATZ
  516.  
  517. VORHERIGER DATENSATZ
  518.  
  519. ALLE UNTERDATENS√ÑTZE
  520.  
  521. SUCHE UNTERDATENS√ÑTZE
  522.  
  523. SORTIERE UNTERAUSWAHL
  524.  
  525. PAPIERFORMAT
  526.  
  527. ZEIGE DATENSATZ
  528.  
  529. EMPFANGE DATENPAKET
  530.  
  531. SENDE DATENPAKET
  532.  
  533. Datum
  534.  
  535. Stufe
  536.  
  537. Zufallszahl
  538.  
  539. Abs
  540.  
  541. Mod
  542.  
  543. Zwischensumme
  544.  
  545. L√ñSCHE UNTERDATENSATZ
  546.  
  547. Abschneiden
  548.  
  549. Runde
  550.  
  551. INVERTIERE HINTERGRUND
  552.  
  553. @DRUCKE DIALOG
  554.  
  555. Ascii
  556.  
  557. Zeichen
  558.  
  559. L√ñSCHE VARIABLE
  560.  
  561. MELDUNG
  562.  
  563. IMPORTIERE SYLK
  564.  
  565. IMPORTIERE DIF
  566.  
  567. EXPORTIERE SYLK
  568.  
  569. EXPORTIERE DIF
  570.  
  571. Datens√§tze in Datei
  572.  
  573. Undefiniert
  574.  
  575. EMPFANGE VARIABLE
  576.  
  577. SENDE VARIABLE
  578.  
  579. EMPFANGE DATENSATZ
  580.  
  581. SENDE DATENSATZ
  582.  
  583. SETZE AUSGABE
  584.  
  585. Datens√§tze in Auswahl
  586.  
  587. SICHERE VARIABLE
  588.  
  589. LADE VARIABLE
  590.  
  591. AUF UNTERAUSWAHL ANWENDEN
  592.  
  593. ERZEUGE UNTERDATENSATZ
  594.  
  595. DRUCKE DATENSATZ
  596.  
  597. AUF AUSWAHL ANWENDEN
  598.  
  599. @Freier Cache
  600.  
  601. ERZEUGE DATENSATZ
  602.  
  603. MENULEISTE
  604.  
  605. L√ñSCHE AUSWAHL
  606.  
  607. ERZEUGE VERKN√úPFTEN DATENSATZ
  608.  
  609. SUCHE MIT INDEX
  610.  
  611. AUSF√úHREN
  612.  
  613. N√ÑCHSTER UNTERDATENSATZ
  614.  
  615. ERSTER UNTERDATENSATZ
  616.  
  617. DRUCKE AUSWAHL
  618.  
  619. ZEIGE AUSWAHL
  620.  
  621. L√ñSCHE DATENSATZ
  622.  
  623. √ÑNDERE DATENSATZ
  624.  
  625. NEUER DATENSATZ
  626.  
  627. EINGABE LAYOUT
  628.  
  629. AUSGABE LAYOUT
  630.  
  631. SICHERE DATENSATZ
  632.  
  633. LADE DATENSATZ
  634.  
  635. N√ÑCHSTER DATENSATZ
  636.  
  637. ERSTER DATENSATZ
  638.  
  639. SORTIERE AUSWAHL
  640.  
  641. SUCHE MIT FORMEL
  642.  
  643. ALLE DATENS√ÑTZE
  644.  
  645. HAUPTDATEI
  646.  
  647. SICHERE ALTE VERKN√úPFUNG
  648.  
  649. LADE ALTE VERKN√úPFUNG
  650.  
  651. SICHERE VERKN√úPFUNG
  652.  
  653. LADE VERKN√úPFUNG
  654.  
  655. WARNUNG
  656.  
  657. DIALOG
  658.  
  659. DRUCKE ETIKETTEN
  660.  
  661. VERWEIGERE
  662.  
  663. Nach der Unterauswahl
  664.  
  665. Nach der Auswahl
  666.  
  667. Alt
  668.  
  669. Nicht
  670.  
  671. Aktuelles Datum
  672.  
  673. Geändert
  674.  
  675. Danach
  676.  
  677. Während
  678.  
  679. Bevor
  680.  
  681. Quadratsumme
  682.  
  683. Varianz
  684.  
  685. Std Abweichung
  686.  
  687. Jahr von
  688.  
  689. Monat von
  690.  
  691. Tag von
  692.  
  693. Log
  694.  
  695. Exp
  696.  
  697. Arctan
  698.  
  699. Tan
  700.  
  701. Cos
  702.  
  703. Sin
  704.  
  705. Länge
  706.  
  707. Position
  708.  
  709. Kleinbuchstaben
  710.  
  711. Großbuchstaben
  712.  
  713. Teilstring
  714.  
  715. Num
  716.  
  717. String
  718.  
  719. Dez
  720.  
  721. Int
  722.  
  723. Datens√§tze in Unterauswahl
  724.  
  725. SEITENVORSCHUB
  726.  
  727. DRUCKE LAYOUT
  728.  
  729. Min
  730.  
  731. Max
  732.  
  733. Mittelwert
  734.  
  735. Summe
  736.  
  737.